NBA: Cavs, infortunio per il Trattore

09 Dicembre 2004 ore 18:00



I Cleveland Cavaliers (12 vinte-7 perse) dovranno fare a meno per una ventina di giorni circa di Robert Traylor. Il "Trattore", come viene soprannominato da tutti, nella gara contro New Jersey, vinta dai suoi Cavs per 103-97 (27 di James, 19+10 rimbalzi di Ilgauskas, 16+10 di Gooden), si è fratturato il mignolo della mano sinistra e tornerà a disposizione di coach Silas quasi sicuramente all'inizio del 2005.

"E' una grossa perdita per noi - ha commentato LeBron James - perché lui è una parte fondamentale della nostra panchina e porta sempre in campo grande intensità in difesa e a rimbalzo". Traylor, che ha segnato 4 punti e catturato 4 rimbalzi in 13 minuti contro i Nets prima di infortunarsi, stava viaggiando su medie di 5.1 punti e 4.0 rimbalzi in stagione. Niente di clamoroso, dunque, ma un contributo di estrema solidità e affidabilità, che gli aveva permesso di rendersi utile sia nel suo ruolo naturale di ala forte, come cambio di Gooden, che come centro, al posto di Ilgauskas.

Il "Trattore" è stato dunque inevitabilmente inserito in lista infortunati (quella vera...) ed il suo posto nel roster attivo è stato preso da Scott Williams, il veterano che in dieci apparizioni sul parquet aveva collezionato 2.2 punti e 1.7 rimbalzi di media.

Alla prima uscita senza Traylor, i Cavs sono stati sorprendentemente travolti a Chicago dai non irresistibili Bulls (alla terza vittoria in 16 partite...), con un clamoroso 113-85 (nonostante i 19 di un impreciso James), ed hanno subito perduto, a vantaggio degli Orlando Magic, il miglior record della Eastern Conference, detenuto a questo punto della stagione, anche se per una sola notte, per la prima volta dal 1989.


Davide Sardi

Povero Tractor..è un grande..

grande in tutti i sensi....è immenso!!!!

eh sì, se é un trattore!?

a me ha impressionato una volta però quando era ancora agli Hornets....credevo fosse per lui fisicamente impossibile ma l'ho visto skiacciare...

non solo schiaccia ma va anche a prendersi gli alleyoop,non so se qualcuno ha visto la partita dei cavs di quest'anno quando ha tenuto in mano la palla come un mandarino fintando il passaggio ad un giocatore e poi passarla ad un altro,giocoliere!

direbbe la coppia Tranquillo-Buffa: ...PAZZESCO..!!!!!!